鹤立鸡群的故事和寓意_鹤立鸡群的故事和寓意是什么

鹤立鸡群的故事和寓意_鹤立鸡群的故事和寓意是什么

       大家好，我是小编，今天我来给大家讲解一下关于鹤立鸡群的故事和寓意的问题。为了让大家更容易理解，我将这个问题进行了归纳整理，现在就一起来看看吧。

1.鹤立鸡群成语故事讲解汉英版

2.儿童成语故事《鹤立鸡群》

3.鹤立鸡群.这个典故最早是拿来形容谁的?

鹤立鸡群成语故事讲解汉英版

        鹤立鸡群成语故事讲解（汉英版）

       　导语：鹤立鸡群是一个汉语成语，意思是指比喻仪表或才能在人群里很突出。下面我讲解成语鹤立鸡群，欢迎参考!

       

Idiom story 成语故事

       　Ji Shao, an aide to Emperor Jin Hui during the Jin Dynasty, was handsome and talented. Once, when his country was being invaded, he accompanied Emperor Jin Hui in defending the country, but, unfortunately, they lost the war. Most of the soldiers died or deserted, but Ji Shao stayed with the emperor to protect him. Upon seeing this, the people were moved and said:"Ji Shao is like a crane standing among chickens, preeminent and superior." This idiom is currently used to describe prominent people with good looks and impressive abilities among a crowd.

Translation 译文

        鹤立鸡群

        H?l?jīq?n

       　Like a crane standing among chickens

       　晋朝时，有一个人叫嵇绍。他长得仪表堂堂，而且才能出众，

       　J?nch?o sh?, y?u y? g? r?n ji?o Jī Sh?o. Tā zh?ng d? y?bi?ot?ngt?ng, ?rqi? c?in?ng chūzh?ng,

       　担任晋惠帝的侍从官。一次，有人侵犯京城。嵇绍跟随惠帝前去

       　dānr?n j?nhu?d? de sh?c?ngguān. Y? c?, y?u r?n qīnf?n jīngch?ng. Jī Sh?o gēnsu? hu?d? qi?nq?

       　征讨叛乱，不料打了败仗，随行的.官员、将领以及侍卫死伤

       　zhēngt?o p?nlu?n, b?li?o d? le b?izh?ng, su?x?ng de guānyu?n, ji?ngl?ng y?j? sh?w?i s?shāng

       　无数，还有很多人逃跑了，只有嵇绍保护着惠帝，始终不离左右。

       　w?sh?, h?i y?u h?nduō r?n t?op?o le, zh?y?u Jī Sh?o b?oh?zhe hu?d?, sh?zhōng b? l? zu?y?u,

       　看到嵇绍奋勇杀敌的情景人们都很有感触，说：?嵇绍就像一只

       　k?n d?o Jī Sh?o f?ny?ng shād? de q?ngj?ng r?nmen dōu h?n y?u g?nch?, shuō:"Jī Sh?o ji? x?ng y? zhī

       　鹤站立在鸡群中一样，仪表出众，气度不凡。?

       　h? zh?nl? z?i jīq?n zhōng y? y?ng, y?bi?o chūzh?ng, q?d? b?f?n."

Example sentences 例句

       　罗西特在那个地方显示不出自己的才能。他们不懂得赏识他和他的工作。其实他担任那一职务，才力绰绰有余，有如鹤立鸡群。

       　Lu? xī t? z?i n? g? d?fang xi?nsh? b? chū z?j? de c?in?ng. Tāmen b? d?ng d? sh?ngsh? tā h? tā de gōngzu?. Q?sh? tā dānr?n n? y? zh?w?, c?il? chu?chu?y?uy?, y?u r? h?l?jīq?n.

       　Luo Xi Te was unable to really shine at that place. They didn't know how to appreciate him, or the work he did. He was really just too good for the job. In fact, he was a crane standing among chickens.

;

儿童成语故事《鹤立鸡群》

       成语故事：

       晋朝时，有一个人叫稽绍，是晋惠帝的侍从官。一次，河间王联合成都王侵犯京城。稽绍随惠帝前去征讨，结果打了败仗，许多将领、官员和侍卫死的死，伤的伤，逃的逃，只有稽绍保护着惠帝，始终不离左右。许多人看到稽绍奋勇杀敌的情景都很受感动，有人对司徒王戎说：稽绍真像一只野鹤站立在鸡群中一样，仪表出众，气度不凡。这个成语形容人的才能或仪表非常突出。

鹤立鸡群.这个典故最早是拿来形容谁的?

       鹤立鸡群的故事典故

       注音hè lì jī qún

       成语故事典故晋朝皇室有个侍卫官中嵇绍，他是魏晋之际“竹林七贤”之一嵇康的儿子，体态魁伟，聪明英俊，在同伴中非常突出。晋惠帝时，嵇绍官为侍中。当时皇族争权夺利。互相攻杀，史称为“八王之乱”，嵇绍对皇帝始终非常忠诚。有一次都城发生变乱，形势严峻，嵇绍奋不顾身奔进官去。守卫宫门的侍卫张弓搭箭，准备射他。侍卫官望见嵇绍正气凛然的仪青，连忙阻止侍卫，并把弓上的箭抢了下来。不久京城又发生变乱，嵇绍跟随晋惠帝，出兵迎战于汤阳，不幸战败，将士死伤逃亡无数只有嵇绍始终保护着惠帝，不离左右。敌方的飞箭，象雨点般射过来，嵇绍身中数箭，鲜血直流，滴在惠帝的御袍上。嵇绍就这样阵亡了。事后惠帝的侍从要洗去御袍上的血迹，惠帝说“别洗别洗，这是嵇侍中的血啊!”嵇绍在世时，有一次有人对王戌说“昨天在众人中见到嵇绍，气宇轩昂如同野鹤立鸡群之中。”后来就用“鹤立鸡群”比喻一个人的仪表或才能在周围一群人里显行很突出。

       出处嵇绍入洛，或谓王戎曰：‘昨于稠人中始见嵇绍，昂昂然若野鹤之在鸡群。’　　晋·戴逵《竹林七贤论》嵇延祖卓卓如野鹤之在鸡群。　　南朝·宋·刘义庆《世说新语·容止》

       解释象鹤站在鸡群中一样。比喻一个人的仪表或才能在周围一群人里显得很突出。

       用法作宾语、定语、状语；指出众

       相近词出类拔萃、超群绝伦

       相反词相形见绌、滥竽充数

       成语“鹤立鸡群”比喻才能或仪表出众，最早用来形容男子的仪表才能

       鹤立鸡群 ( hè lì jī qún )

       解 释 象鹤站在鸡群中一样。比喻一个人的仪表或才能在周围一群人里显得很突出。

       出 处 晋·戴逵《竹林七贤论》：“嵇绍入洛，或谓王戎曰：‘昨于稠人中始见嵇绍，昂昂然若野鹤之在鸡群。’”南朝·宋·刘义庆《世说新语·容止》：“有人语王戎曰：'嵇延祖卓卓如野鹤之在鸡群。'”

       好了，今天关于“鹤立鸡群的故事和寓意”的探讨就到这里了。希望大家能够对“鹤立鸡群的故事和寓意”有更深入的认识，并且从我的回答中得到一些帮助。