您现在的位置是: 首页 > 成语故事 成语故事

不足为外人道也_不足为外人道也的为是什么意思

zmhk 2024-05-09 人已围观

简介不足为外人道也_不足为外人道也的为是什么意思       大家好,今天我将为大家讲解不足为外人道也的问题。为了让大家更好地理解这个问题,我将相关资料进行了整理,现在就让

不足为外人道也_不足为外人道也的为是什么意思

       大家好,今天我将为大家讲解不足为外人道也的问题。为了让大家更好地理解这个问题,我将相关资料进行了整理,现在就让我们一起来看看吧。

1.不足为外人道也

不足为外人道也_不足为外人道也的为是什么意思

不足为外人道也

       不足为外人道也出自《桃花源记》,意思是:不值得对外边的人说。现多用于要求别人不要把有关的事告诉其他的人。

       《桃花源记》是东晋文学家陶渊明的代表作之一,是《桃花源诗》的序言,选自《陶渊明集》。此文借武陵渔人行踪这一线索,把现实和理想境界联系起来,通过对桃花源的安宁和乐、自由平等生活的描绘,表现了作者追求美好生活的理想和对当时的现实生活不满。

《桃花源记》原文

       见渔人,乃大惊,问所从来。具答之。便要还家,设酒杀鸡作食。村中闻有此人,咸来问讯。自云先世避秦时乱,率妻子邑人来此绝境,不复出焉,遂与外人间隔。问今是何世,乃不知有汉,无论魏晋。此人一一为具言所闻,皆叹惋。余人各复延至其家,皆出酒食。停数日,辞去。此中人语云:“不足为外人道也。”

《桃花源记》翻译

       村里的人看到渔人,感到非常惊讶,问他是从哪儿来的。渔人详细地做了回答。村里有人就邀请他到自己家里去(做客),设酒杀鸡做饭来款待他。村里的人听说来了这么一个人,就都来打听消息。他们自己说他们的祖先为了躲避秦时的战乱,领着妻子儿女和乡邻来到这个与人世隔绝的地方,不再出去,因而跟外面的人断绝了来往。

       他们问渔人现在是什么朝代,他们竟然不知道有过汉朝,更不必说魏晋两朝了。渔人把自己知道的事一一详尽地告诉了他们,听完以后,他们都感叹惋惜。其余的人各自又把渔人请到自己家中,都拿出酒饭来款待他。渔人停留了几天,向村里人告辞离开。村里的人对他说:“我们这个地方不值得对外面的人说啊。”

       注音一式 ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ ㄨㄟˊ ㄨㄞˋ ㄖㄣˊ ㄉㄠˋ 汉语拼音 bù zú wèi wài rén dào 出处 晋?陶潜《桃花源记》:「此中人语云,不足为外人道也。」晋˙陶渊明˙桃花源记:「停数日,辞去。此中人语云:『不足为外人道也。』」 释义 不必跟外面的人说。现多用于要求别人不要把有关的事告诉其他的人。 不值得向外面的人说。 〔一部〕不不ㄅㄨˋ足ㄗㄨˊ为ㄨㄟˊ外ㄨㄞˋ人ㄖㄣˊ道ㄉㄠˋ 释义不值得向外面的人说。足:值得。道:说。今多用于要求别人为之保密;有时也用以表示某一事理非别人所能理解,无须多说。 例句 这些情况不足为外人道,自然亦不宜让她们与外宾见面,免得露了马脚。(高阳《胭脂井》) 这是我们俩的事,不足为外人道也。 此事不足为外人道,我俩知道就行了。 此事只有在座的各位能理解,不足为外人道。 用法 复句式;作谓语、分句;形容不值得对外说 相似词 不值一提,不足挂齿 相反词 大书特书,大讲特讲 相关词 不足为法,不足轻重,不足为奇,不足为意,不足为虑,成事不足,败事有余,比上不足,比下有余

       好了,今天关于“不足为外人道也”的话题就到这里了。希望大家通过我的介绍对“不足为外人道也”有更全面、深入的认识,并且能够在今后的学习中更好地运用所学知识。