您现在的位置是: 首页 > 成语故事 成语故事
john的中文是什么意思人名_john的中文是什么意思人名是男是女
zmhk 2024-05-07 人已围观
简介john的中文是什么意思人名_john的中文是什么意思人名是男是女 希望我能够回答您有关john的中文是什么意思人名的问题。我将根据我的知识库和研究成果回答您的问题。1.john是什么意思
希望我能够回答您有关john的中文是什么意思人名的问题。我将根据我的知识库和研究成果回答您的问题。
1.john是什么意思 人名
2.john是一个人的名字,他的中文名字是什么
3.john的中文是什么意思
john是什么意思 人名
John是约翰的意思,美国最常见的男子名,来源于希伯来语意思是“上帝是慈悲的”。John起源于《新约圣经》里的人物John the Baptist。约翰在约旦河中为人施洗礼,劝人悔改,是基督教的先行者,为耶稣宣讲教义打下了基础。
在希伯来语中,John是Yohanan,所以当时教会在翻译中文版《圣经》时凡是讲到John的,都以“约翰”(Yohanan)为准而不是英语里的John。
然后就会发现一个对应关系,John和约翰就挂上钩了,英语里叫John的,对照中文版《圣经》一看,就是约翰。
一、约翰的各种变体
希腊语Ιω?ννη?。拉丁语Ioannes(约安尼斯)。法语Jean[?ɑ?](让)或(尚)。德语Johannes[jo:'han?s](约翰尼斯)。瑞典语Johan。意大利语Giovanni[d?o'vanni](乔万尼)。西班牙语Juan[xuan](胡安)
葡萄牙语Jo?o[?oɑ?](若昂)。俄语Иван(伊万)。荷兰语Jan[jɑn](扬)。波兰语Jan(扬)。
捷克语Jan(扬)。罗马尼亚语Ioan(伊万)。摩尔达维亚语Ioan(伊万)。匈牙利语János['ja:no?](亚诺什)立陶宛语Jonas。拉脱维亚语Jānis
二、John和Jack的关系
john主要有两种含义。一种是作为名词,有盥洗室、男人、傻瓜、糊涂虫等意思,作为人名时候,John的昵称是“Jack”。
英文名John和Jack是同源的,英文名Jack是通过John演变过来的。如美国第35任总统、美国著名的肯尼迪家族成员约翰·F·肯尼迪(John F.Kennedy)被人们昵称为“杰克·肯尼迪”(Jack Kennedy)。
john是一个人的名字,他的中文名字是什么
john英[d?n] 美[d?ɑ?n]
中文音译:约翰
名字性别:男孩英文名
来源语种:古英语、希伯来语
名字寓意:仁慈的
名字含义:英语形式的Iohannes,拉丁形式的希腊名字Ιωαννη?(Ioannes),本身源自希伯来语名字(Yochanan)意思是“YAHWEH是仁慈的”。希伯来文的形式出现在旧约(在英语版中拼写的约哈南或耶和哈兰),但这个名字的受欢迎源于两个新约字符,两个崇敬的圣徒。
扩展资料"John"?这个单词除了常用的人名外,还能用来表达“分手信”。
这个表达可以追溯到二战时期,那时候大多数男性都叫"John",而他们里又有许多人去参军,这一去就是数十年,甚至会回不来。所以有些人的妻子耐不住等待的煎熬,或是不想面对收到死亡通知书的痛苦,便会提前给"John"们写信道分手。
而这些信的开头一般都是"Dear John"。久而久之,这样的分手方式也就演变成了"Dear John letter",也就是我们俗称的“分手信”。
例句:"We?all?felt?sorry?for?him?when?he?got a?Dear?John?letter."
“当他收到分手信时,我们都觉得他很可怜。”
john的中文是什么意思
john对应的中文名是:约翰。john
1、发音:[d?ɑn]
2、名字性别:男孩英文名。
3、来源语种:古英语、希伯来语。
4、名字含义上帝是仁慈的 英语形式的Iohannes,拉丁形式的希腊名字Ιωαννη?(Ioannes),本身源自希伯来语名字(Yochanan)意思是“YAHWEH是仁慈的”。
扩展资料相似名:Johnathan
1、发音:[johnathan]
2、名字性别:男孩英文名。
3、来源语种:英语。
4、名字含义约翰逊是一个男孩的名字,是希伯来语的,约翰逊的意思是“上帝的恩赐”。约翰森是乔纳森(希伯来语)的另一种形式:与内森 相关联:礼物。JONATHAN的变种。
"John"是一个英语男性名字,源自希伯来语约翰(Yohanan),意为“上帝是仁慈的”或“上帝是宽恕的”。在中文中,"John"通常被译为"约翰"。以下是关于"John"名字的一些相关信息:1. 历史和背景:
- "John"是一个很古老的名字,具有丰富的历史和文化背景。它在圣经中经常出现,尤其是指约翰洗者和约翰福音的作者。
- 这个名字在全球范围内很常见,被广泛用于不同的语言和文化中。
2. 在基督教文化中的意义:
- "John"这个名字在基督教文化中非常重要,因为它是指称耶稣基督的门徒之一,即约翰。他是耶稣最亲密的门徒之一,也被称为“爱的门徒”或“约翰福音的作者”。
- 此外,在基督教传统中,还有其他以"John"为名的圣人和神职人员。
3. 现代使用:
- 在现代社会,"John"是一个普遍的男性名字,被广泛使用。它被视为一种简洁、常见且易于发音的名字,适用于许多英语和非英语国家。在中国及其他中文环境中,"John"通常翻译为"约翰"。
- "John"也常用作姓氏的一部分,例如"Johnson"(约翰逊)。
总之,"John"是一个源自希伯来语的男性名字,意为“上帝是仁慈的”或“上帝是宽恕的”。它在基督教文化中具有重要意义,并被广泛使用于不同的语言和文化中。在中文中,"John"通常被翻译为"约翰"。
好了,今天我们就此结束对“john的中文是什么意思人名”的讲解。希望您已经对这个主题有了更深入的认识和理解。如果您有任何问题或需要进一步的信息,请随时告诉我,我将竭诚为您服务。